塞巴斯蒂安-科表示 伦敦奥运会将有自己的水准

Bryan

据外电报道：伦敦奥运会首席执行官塞巴斯蒂安-科周二表示，2012年奥运会不会因上一届北京奥运会的辉煌而显得黯然失色。
9 J- b  T. L* e9 k
  ?9 a+ O* ~3 M1 q% o. F　　“北京奥运会确实极为壮观。细节规划的数量和运动员的表现都令人震惊，”他告诉记者说。“但我们也将有自己的与众不同之处。我们都绝对承认，国际奥委会(IOC)也承认，我们都永远不会再看到一届像北京奥运会那样的奥运会啦。”
9 \) c6 F% L# C$ R+ V& X
　　北京奥运会被视为中国崛起的一次演出，令人难忘的开幕式无人能及，牙买加短跑名将乌赛因-博尔特和美国游泳选手迈克尔-菲尔普斯打破的多项世界纪录充分显示了本届奥运会上运动员的竞技水平。

& d6 Y; H. k% \* J% j# v5 m! N　　科表示，每届奥运会都将发挥出自己的水准。“这届(北京奥运会)并不会影响到后面其他城市举办奥运会的好坏，”他说。“每届奥运会都是独特的。这正是奥林匹克运动的魅力所在。每一届奥运会都是与众不同的，应充分表现出主办国的主要特色。”
7 [2 y( [# u* L  Q9 G* H
　　预算控制

　　塞巴斯蒂安-科曾两次获得奥运会男子1,500米桂冠，这位前奥运会冠军目前正在印度推广国际激励计划，这是2012年奥运会的一项文化遗产项目，专为20个国家的1200万青年人提供体育和领导课程。

) h  f' ^8 r, X9 C2 o. C& c　　他表示：“多元文化是奥运会的重点所在，伦敦有约300个不同社区，人们分别讲200种语言。”
. |7 k8 M; f  v. v2 _( x5 W
8 K" ]: q) ~. [' ~　　科介绍说，尽管全球经济令人担忧，但伦敦组委会能够很好的把控2012年奥运会的预算。

' J- z* g% V5 V+ t6 }" @　　鉴于经济衰退中的“特殊环境”，国际奥委会上周同意放弃2012年奥运会为羽毛球和艺术体操项目新建体育场馆的计划，改为采用现有场馆。
$ h+ m* b; S2 r  q( C. g8 ?
+ u% t" f& s: `" ~8 P" J　　然而，科介绍说，目前并未出现成本超支的情况，在计划的7亿赞助目标中，主办方已募集了5.5亿英镑(9.115亿美元)。

( l  g4 s8 p3 A9 y% E* A　　他说：“我们很早并且很快就开始着手准备，因为我们意识到世界经济(那时)的状态良好。这也意味着已成为我们合作伙伴的那些公司同样很早就启动了他们的赞助计划。因此，提早启动非常重要，而且奥运会是一个非常大的品牌。”