安省市政府和社区服务

Tom

安省共有八百多个市政区，市政区由市议会管理。议会的成员，即市议员乃由市内的选民选出。议会从所征得的税款，按区内的需要加以运用，负责提供的服务如下：
8 M! c- N! {( h. l3 K$ `5 f　 　 ·警察及消防
　 　 ·道路、行人路及路灯照明
　 　 ·公共交通工具
9 a3 g' r0 w& c6 F* y5 u　 　 ·街道及污水处理
　 　 ·托儿中心及老人之家
6 Y, |% M3 v, J  d1 c; G8 L$ l　 　 ·垃圾清洁及处理
　 　 ·新建屋宇及商业发展计划
　 　 ·公园、运动场及康乐设施
9 `+ n3 o; T/ Z　 　 ·图书馆
　 　 以下是由政府服务的部分重要项目：
* e) s0 w6 g! F: J" I
; F& r! t- x3 O+ \9 V' T/ ]( A警察
" g, T2 Y8 O0 X" \& a( R5 m加拿大警队由联邦警察、省警察和市警察组成。联邦警察多为加拿大皇家骑警(RCMP)。安大略省有本身的警察，而大多数市区中心也有本身的警察或者是聘用省警察服务，以维持治安、保护及服务公众人士。

  O' A# x6 e/ b1 R) q　 　 大多伦多地区各警察局一般查询电话如下：
" p+ L: k: C$ V) m% V; @; t0 }　 Metro Toronto（大多市区） （416）324－2222
$ T. r9 V" _1 B* F% W& v8 X5 V　Durham（杜兰区） （905）579－1520
　Halton（荷顿区） （905）820－1911
　Peel（皮尔区） （905）453－3311
: i6 h. b" r! V% ~% E% p
积雪清理
　 公共街道的积雪由市政府清理。大部分市政府规定住客在降雪后二十四小时内，清理自己物业前面的私人车道和行人路上的积雪。高龄市民（65岁以上）、残障人士或因健康欠佳而不能自行扫雪的市民，如没有65岁以下的同住者可给予协助的话，市政府亦会以下列的形式提供支援服务：
+ O; j* W$ F$ B; ?) a　 　 1． 免费派人代为清理，或；
　 　 2． 代为安排低于市价的服务，或；
& h* J# J5 z  d1 M& h$ O1 S( x　 　 3． 每季拨出定额津贴，市民自行安排服务，或；
* z! C9 X# f3 g: x/ A+ p# Q　 　 4． 市民先行垫付扫雪费用，再由市府偿还；
) F( M1 k8 }9 [　 　 如要申请时，应尽早致电查询。
East York 416-698-1626 (Neighbourhood Information)
Etobicoke 416-394-8352 (Seniors Sidewalk Program)
Markham 905-477-7000内线535 (Works Department, Municipal Off. )
Mississauga 905-896-5292 (Finance Department)
Richmond Hill 905-884-8013 (Snow Removal)
Scarborough 416-396-7372 (Sidewalk Snow Removal)
Toronto(Yonge East) 416-392－7768
8 K4 K; J8 p- P. ?& wToronto(Yonge West) 416-392－7434 (Senior Citizens Snow Removal)
& B: S; ~0 r# a0 J1 b% ENorth York 416-249－7946 (York West Meals on Wheels Inc.)
& T" Z+ e! T: y$ _7 i' {
垃圾回收
　 大部分市政府每星期收集垃圾一次或两次，市民应在收集垃圾之前一晚把垃圾放在桶内，盖紧，或放在胶袋内，捆好。树枝树叶必须用特制的透明胶袋装好。垃圾应尽量放近路边，但不要阻碍街道或行人路。市政府备有垃圾收集时间表，详列一般垃圾、蓝箱、树叶的收集日期及大件家具、炉头电器及化学物品的处理方法，市民致电即可索取。
; V5 }4 C5 [9 E! c' dBrampton (905)874-2500
East York (416)369-2800
Etobicoke (416)394-8350
9 |$ |0 f0 c" e0 G  Y' i+ Q$ bMarkham (905)475-4887
& q. Z( N' N6 ?Mississauga (905)791-9499
North York (416)395-6205
Richmond Hill (905)884-8013
1 @& J0 W/ P4 _' S/ g5 zScarborough (416)396-7372
Thornhill(Yonge East) (905)415-7535
, K& O+ o7 K# B% ^: X5 w2 ]) LThornhill(Yonge West) (905)832-8562
Toronto (416)392-7742
6 w1 J' c7 h! K' A/ ?4 N3 n/ Y/ `- {North York (416)394-2630

% H% q" R' R2 M
　 　 市政府都推行「蓝盒」计划，使玻璃瓶、罐、报纸及硬卡纸等物品可循环再造。「蓝盒」每周或隔周收集一次，视地区而定。
0 z# H: `: S3 Y+ D8 u7 I　 　 记着只把适当的物品放进蓝盒是非常重要的，否则，可能破坏整批可供回收再造的物件。

可以放进的物品
2 O- K0 S4 d' ~' S' W2 X0 A　 　 玻璃瓶罐（不可包括瓶盖，须清洗干净）、金属罐（只限于装载食物和饮料的罐子，不可包括松脱的罐盖。须清洗干净）、塑胶瓶罐（包括装载防止结冰剂的瓶罐，不可包括瓶盖。须清洗干净）、硬卡纸（内部呈凹凸条纹，只限于清洁的硬卡纸。请剪成块状捆扎起来，勿超过两尺长、两尺宽及一尺厚，放在蓝箱旁）、报纸及杂志（包括随报附送刊物，用报纸纸张印刷的广告宣传品，旧电话簿及商品目录。用绳子捆杂起来，或用塑胶购物袋装好，放在硬卡纸旁边）

不要放进的物品
! N9 ^! U: i" P, R　 　 玻璃（碟子、门窗玻璃、镜子、玻璃杯、瓷像、泥花盆、陶瓷、灯泡、玻璃锅、水晶）、金属（衣架、油漆罐、喷雾罐、锡纸、糕饼盘、铁片、水管、汽车电池、金属锅）、塑胶（人造牛油或酸乳盒子、雪糕或软奶酪盒子、保鲜纸或塑胶袋、发泡胶产品、塑胶玩具或机油罐）、硬卡纸（涂上蜡或颜料的纸盒、鸡蛋盒、薄饼盒、牛奶或果汁纸盒、早餐壳类、饼干、鞋或纸巾盒、肥皂或洗衣粉盒）、纸张（书箱、写字纸或信封、电脑纸或并非印在报纸纸张上的广告宣传品）。请记着，并非所有标上回收再造记号的产品都可被市政府的回收再造计划接受的。

旧家具/衣物收集

4 R. L  r$ i5 X3 l' |- o3 J8 r: [　 　 除了市政府定时提供收集家具的服务外，市民如有需要，也可向下列机构查询其所提供的服务：
　 　 ·Salvation Army（救世军）
; Z, o& U& U% F8 d  b　 　 电话：大多市416-510-8937/ Brampton (905)451-8840
& o. H; h: q3 {　 　 ·Goodwill
! e( q/ A+ C8 J0 X( q' Z6 [7 {& q　 　 电话：416-362-4711
　 　 只收集旧衣物、各种无需修理的家庭用品、电器，以及旧家俱
4 S, |; G1 `6 n, Y　 　 ·St. Vincent De paul Society
; C2 B# t- N* w0 _, H1 E. F　 　 电话：416-740-9595
* q0 p3 n, a& @' H* }　 　 只收集无需修理的旧家俱